테플론 독소가 중국으로 간다

테플론 독소가 중국으로 간다

샤오칭강 위의 콘크리트 다리 위에 선 농부 우(吳)라는 농부는 고개를 저으며 아래 물을 내려다보았습니다. 61세인 우씨는 예전에는 바닥까지 훤히 들여다보였다. 그리고 그와 중국 산둥성 인구 2,000명 정도의 마을인 추이자(Cuijia)의 다른 사람들은 바로 이곳에서 수영을 하곤 했습니다. 거북이가 너무 많아서 갈래 창으로 쉽게 찌를 수 있었다고 그는 7월의 찌는 듯한 토요일에 회상했다. 많은 물고기 중 몇 마리를 잡기 위해 그는 단순히 그물을 물에 던졌으며 대부분의 물고기가 사라진 후에도 오랫동안 그의 근육 기억에 남아 있는 몸짓으로 말하면서 팔을 움직였다고 말했습니다.

Xiaoqing은 산둥성의 주요 도시인 Zibo, Binzhou 및 Dongying을 통과하여 134마일을 흐릅니다. 수천만 명의 사람들이 이에 의존하고 있습니다. 강 발원지와 가까운 지난(濟南)에서는 최근 몇 년간 인분과 가축의 배설물, 비료와 농약의 유출로 인해 물에서 악취가 발생하고 있다. 그러나 지난(Jinan) 하류에서는 공장 폐기물이 강의 문제를 더욱 악화시켰습니다.

중국어에서 직접 번역된 "Xiaoqing"이라는 단어는 "깨끗하고 깨끗함"을 의미합니다. 하지만 여기 Cuijia의 물은 둘 다 아닙니다. 다리 위에서는 갈색의 힘찬 돌진 위에 잔해와 쓰레기가 소용돌이치는 모습을 볼 수 있습니다. 가끔 플라스틱 조각이나 스티로폼처럼 보이는 것이 떠다니기도 합니다. 그러나 샤오칭 강에서 가장 위험할 수 있는 것은 눈에 보이지 않습니다. 과불화옥탄산(PFOA)은 듀폰이 오랫동안 테플론 생산에 사용했으며 암 및 기타 질병과 관련이 있습니다. Cuijia는 세계의 다른 어떤 산업 시설보다 더 많은 PFOA를 배출하는 공장 하류에 있기 때문에 이곳 근처 여러 지점의 화학 물질 수준은 보고된 것 중 가장 높은 수준에 속하며 최근 미국 환경 보호국의 안전 수준보다 500배 이상 높습니다. 식수로 설정되었습니다. 동웨그룹(Dongyue Group)이라는 회사가 운영하는 이 공장은 세계 최대 테프론 생산업체로 매일 350파운드의 PFOA를 배출하는데, 최근 추산에 따르면 1년에 총 63톤에 달하는 양이다.

DuPont과 다른 7개 회사는 EPA와의 소송과 오랜 협상 끝에 2015년까지 미국에서 PFOA의 사용과 생산을 단계적으로 중단하기로 합의했습니다. 상대적으로 강력한 환경 규제가 있는 국가에서 독성 화학물질을 차단하는 것은 PFOA와 퍼플루오로옥탄 설폰산염(PFOS)의 경우 아직 진행 중인 매우 어려운 작업입니다. 이러한 노력은 서구 환경운동가들의 에너지를 소비할 수 있지만, 그들이 독성 화학물질을 국경 너머로 밀어낸다고 해서 이야기가 끝나지는 않습니다. 중국에서는 그때부터 본격적으로 화학물질의 생명이 시작되는 경우가 많다.

우리가 강 옆에 서 있을 때 우는 풍경 너머를 내다보았습니다. 그는 파란색 플라스틱 샌들과 헐렁한 회색 바지를 입었습니다. 두 개의 빈 플라스틱 양동이가 걸려 있는 삽이 그의 어깨 위에 놓여 있었고, 그는 내 질문의 번역을 들으면서 살짝 고개를 끄덕였습니다. 그는 PFOA에 대해 들어본 적도 없고 마을 문제의 정확한 원인도 모른다고 말했습니다. 많은 것이 있을 수 있습니다. Dongyue 공장은 폐기물을 물에 처리하는 유일한 공장이 아닙니다. Wu는 상류에 있는 제지 공장에서도 폐기물을 강에 버린다고 말했습니다. 그리고 Dongyue 자체에서는 PFOA 외에도 많은 화학 물질을 만듭니다.

그러나 Wu는 자신이 평생 의지해 온 강이 무엇인가에 의해 근본적으로 바뀌었다는 것을 잘 알고 있습니다. 10년이 넘도록 Cuijia 사람들은 농작물이 더 이상 번성하지 않는 것을 지켜보았습니다. 그는 옥수수가 밀보다 성능이 더 좋지만 둘 다 경작하기가 더 어려워졌다고 말했습니다. 최근 그의 밀 수확이 완전히 실패하여 가족의 빈약한 수입이 위태로워졌습니다.

그 다음에는 질병이 있습니다. Cuijia에서는 점점 더 많은 사람들이 병에 걸리고 죽어가고 있으며, 종종 암으로 인해 어린 나이에 죽어가고 있다고 그는 말했습니다. 그들 중 몸이 아플 때 치료를 받거나 의사 진료비를 상환받은 사람이 있는지 물었을 때 우는 마치 눈에 보이지 않는 존재가 그 부조리함을 알아주는 것처럼 한 손을 배 위에 얹고 얼굴을 옆으로 돌리며 연극적으로 웃음을 터뜨렸습니다. 내 생각. 웃음이 잦아들자 그는 최근 일부 마을 사람들이 오염과 암 증가에 대해 지방 정부에 신고했지만 아무런 반응도 받지 못했다고 설명했습니다.